Yeah, 10 mbps is their monthly bandwidth
NO! This is the value of how much information is possible to carry through the channel of the certain server. 10mbps means ten megabytes per second. What monthly bandwidth? This is secondly bandwidth...
This is a good unmetered deal BTW.
Also you may look through the dedicated offer of a2hosting.com - they have really good attractive offers and reasonable prices.